Els repeticions de Avengers: Endgame expliquen per què la mort de Black Widow va ser tan mal executada. Sempre va quedar clar que els venjadors pagarien un preu terrible per desfer l’encert de Thanos, sobretot perquè havien de recuperar la Pedra de l’ànima. Per fer-ho, algú hauria de sacrificar la persona que més estimava. Tot i que a molts fanàtics els va agradar la idea de veure capità Amèrica i Iron Man dirigir-se a Vormir, en realitat, sempre seran Hawkeye i Black Widow, els dos venjadors amb la relació més forta.
Els guionistes Christopher Markus i Stephen McFeely semblen haver passat per diversos esborranys diferents i, en alguns d’ells, va ser Hawkeye qui es va sacrificar per la Soul Stone. Diverses dones de la tripulació es van oposar i van insistir que Black Widow hauria de ser la que demostrés el seu heroisme i el seu amor sacrificial per Clint i la seva família insistint a morir al seu lloc. Va ser una elecció curiosa, sobretot perquè Marvel treballa actualment en l’esperada pel·lícula Black Widow després d’haver acabat amb la franquícia. "Té el llibre vermell al llibre major i portar-la fins a aquest punt de sacrifici és cap a on va el seu personatge", va insistir Christopher Markus. "I no deixar-la fer això li va semblar un mal servei com a heroi".
Seguiu desplaçant-vos per continuar llegint Feu clic al botó següent per iniciar aquest article de manera ràpida.
Comença ara
S'ha demostrat que és una decisió controvertida, amb els espectadors molestos i, en general, amb la sensació que Black Widow mereixia un millor enviament. Alguna cosa sobre l’escena no acaba de funcionar i els comentaris recents de Jeremy Renner han explicat per què és així.
Thanos va atacar originalment a Vormir
En declaracions a ACE Comic-Con, Jeremy Renner ha revelat que les escenes de Vormir formaven part d’extenses recuperacions. La versió original era molt més complicada i implicava que Thanos llancés un atac a Vormir en un intent de procurar-se la Pedra de l'ànima. "Hi ha un atac", va recordar Renner, "Thanos és en algun vaixell o alguna cosa així, i un munt d'estrangers estranys corrien per allà i era massa complicat, així que el que van fer és que vam rodar l'escena, encara amb el mateix tipus d'idea, però ara només lluitem entre nosaltres per suïcidar-nos per la Pedra de l’ànima ".
No és difícil deduir com això encaixaria en la trama de Avengers: Endgame; de fet, encara es configura al darrer tall teatral. En una escena, Nebula s’adona que Thanos sap el Time Heist i la seva primera reacció és intentar enviar un missatge a Black Widow i Hawkeye, advertint-los. Presumiblement, aquell acte d'heroisme significava alguna cosa originalment, amb Clint i Natasha advertides però no acabaven d'arribar a la Pedra de l'Anima abans de l'arribada de Thanos. La lleial versió de Thanos de Nebula del 2014 pot haver ajudat Clint i Natasha a Vormir, guanyant-se la seva confiança i establint la traïció amb més eficàcia.
És possible que això també hagués explicat una mica més el canvi de bàndol de Gamora. Mentre era una presonera, Nebula va intentar advertir a Gamora que seria morta per Thanos per adquirir la Pedra de l'Ànima. Si Gamora hagués estat també a Vormir, hauria pogut arribar a entendre les regles de "l'ànima per una ànima", donant sentit al seu destí.
La versió de Avengers: Endgame va ser més senzilla, però no va funcionar
Tenint en compte quants elements hi havia potencialment en joc a l’escena de Vormir, no és d’estranyar que Marvel decidís simplificar-ho una mica. Però la versió a la qual es van mudar va ser profundament problemàtica, en gran part perquè simplement repetia el mateix tipus de cicle que han tingut Hawkeye i Black Widow des de la seva introducció a la MCU. Els dos superespies només han aparegut junts en quatre pel·lícules de Marvel i es van barallar entre ells en tres. L’única diferència aquesta vegada va ser que va acabar amb una mort. El sacrifici es fa d’una manera bastant arbitrària, en un tros que fàcilment hauria pogut anar de qualsevol manera i, curiosament, no queda clar com la seva mort compleix les regles de sacrifici de la Pedra de l’ànima. A Avengers: Infinity War, una persona necessitava renunciar a la que estima per adquirir la Pedra de l’ànima. A Avengers: Endgame, ésSimplement, algú a qui estimes ha de morir, amb un suïcidi adequat i un sacrifici.
Per si fos poc, el simbolisme darrere de la mort de Black Widow és força incòmode. Segons Avengers: Age of Ultron, Black Widow es veu en gran part com un monstre, ja que quan era adolescent es va permetre esterilitzar-se. Això va resultar ser un dels arcs més controvertits a Age of Ultron, fins i tot va expulsar a l'escriptor-director Joss Whedon de Twitter durant un temps i per una bona raó; se sentia artificial, un home ha llegit el que significa per a una dona tenir vermell al llibre major. Ara, a Avengers: Endgame, la dona que no pot tenir una família es sacrifica pel bé de l’home que vol recuperar la seva.
Aquesta versió més senzilla també provoca danys subtils a la història de Nebula. Quan la nebulosa es desperta a terra del temple de la Pedra del Poder, s’adona que Thanos ho sap i, en lloc de fugir, corre a la seva vaina per enviar un senyal (innecessari) a Black Widow i Hawkeye. Thanos recull la vaina, però fins i tot quan està a punt de ser capturada, Nebula encara no desencadena les partícules de Pym per escapar. Presumiblement en el tall original, els instints de Nebula tenien raó en què Clint i Natasha estaven en perill, i ella es va quedar fora de valentia perquè es va negar a abandonar-los.
La versió original era millor?
És fàcil criticar Marvel pels canvis que van fer a l’escena de la mort de Black Widow, que probablement es va reescriure a gran velocitat i segons Renner només es va tornar a fotografiar durant altres fotografies sis mesos abans de l’estrena de la pel·lícula. Però això no significa necessàriament que els germans Russo hagin fet una trucada equivocada; Renner sembla bastant còmode amb la necessitat de fer una altra presa, considerant clarament que l’original és confús. Pot ser que s’hagi vist pitjor en el context de la pel·lícula en general, atès que les escenes de Vormir es van intercalar amb altres escapades de viatges en el temps.
En el fons, però, qualsevol versió de Vormir hauria enfrontat el mateix repte; com justificar la mort de Black Widow, tant en termes narratius com temàtics. En realitat, tan bon punt Marvel es va comprometre amb la idea d '"una ànima per a una ànima", Black Widow o Hawkeye sempre anaven a morir; Aquests són els dos venjadors la relació dels quals és prou forta com per permetre'ls adquirir la pedra de l'ànima. Això sempre provocaria tots aquests problemes temàtics i, tot i que una altra història podria haver estat millor, hauria hagut d’afrontar els mateixos problemes.