Tot i que el mercat del cinema estranger aquí als Estats Units ha crescut, no és tan freqüent que una pel·lícula estrangera (i sobretot una de no occidental) la sorprengui als Estats Units. Hi ha, per descomptat, comèdies musicals de Bollywood o pel·lícules de terror japoneses que es popularitzen, però poques vegades una pel·lícula de parla no anglesa eclipsa la popularitat del nostre propi entreteniment de producció pròpia.
Dit això, òbviament hi ha hagut pel·lícules en llengua estrangera que han impactat amb el públic nord-americà i no hi ha cap raó que Dragon Blade, una nova epopeia històrica de l’escriptor / director Daniel Lee (Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon), protagonitzada per Jackie Chan, John Cusack i Adrian Brody: podrien fer això. Doneu un rellotge al primer tràiler de Dragon Blade.
Dragon Blade s’inspira en la història d’una legió romana que suposadament va arribar fins a la Xina durant l’època de la dinastia Han. Buscant el control de la "carretera de la seda" (la ruta comercial terrestre entre Xina i Occident), el general Tiberius (Brody) viatja a la Xina, però es troba amb una resistència liderada per Huo An (Chan), un oficial militar xinès que va ser enquadrat i més tard esclavitzat - i un altre general romà, Lucius (Cusack).
I si penseu que aquests tres són el trio d’actors més estrany que apareix en una èpica quasi històrica i plena d’acció, no esteu sols. Ni Brody ni Cusack serien les millors opcions per protagonitzar una pel·lícula d’aquestes dimensions a casa, i Chan és molt més conegut pels seus papers còmics que dramàtics. Tot i això, hi ha alguna cosa atractiva en aquest tràiler (aquella bola de formatge de línia - "No obstant això, va ocupar el lloc del meu cor").
Potser és perquè Brody encarna fàcilment la naturalesa prepotent i arrogant d’un general romà, o que tant Cusack com Chan són creïbles com a menuts que s’uneixen per aconseguir allò impensable. També hi ha la direcció de Lee, que, tot i que és difícil de jutjar per un tràiler, sembla que ha capturat l’abast de la Xina occidental i la brutalitat de les batalles allà lliurades.
I, com de ben segur, heu notat, aquest tràiler està completament en anglès, amb l’únic diàleg dels dos actors nord-americans. Probablement es tractés d’una decisió intencionada per mesurar l’interès del mercat de parla anglesa tenint en compte que la pel·lícula actualment no té distribuïdor ni data d’estrena als Estats Units. La pròpia pel·lícula, però, presentarà la major part del seu diàleg en mandarí (amb subtítols, per descomptat, si s’estrenés internacionalment).
Amb un pressupost d’uns 65 milions de dòlars, Dragon Blade és la pel·lícula en xinès més cara fins ara i també protagonitzarà Choi Siwon i Lin Peng. El seu llançament coincidirà amb l'inici de l'any nou xinès i estarà disponible en IMAX 3D.
Què en fas d’aquest primer tràiler de Dragon Blade? Té el potencial de ser un èxit internacional o un gran embolic car? Feu-nos saber què en penseu als comentaris a continuació.
Dragon Blade es llançarà a la Xina el 19 de febrer de 2015. A hores d’ara no hi ha informació sobre un llançament als Estats Units. Estigueu atents a Screen Rant per obtenir més informació.