El llargmetratge de la versió teatral de Lord of the Rings no és res per esternudar. El premi de l'Acadèmia de Peter Jackson, guanyador de l'èpica fantàstica, no és només una de les millors històries per assolir la pantalla de plata, sinó que també és una de les més llargues. El temps d’execució de les tres pel·lícules de Lord of the Rings combinades és de poc més de 9 hores. Les edicions ampliades són encara més llargues en gairebé 12 hores.
Podria semblar que no hi quedava res al sòl de la sala de tall amb nombres així, però definitivament no és el cas. Hi ha tones d’escenes fantàstiques que, segons sembla, haurien d’haver estat incloses en les versions teatrals de la pel·lícula, però en canvi es van guardar per a les edicions ampliades. Encara més sorprenent, hi ha escenes concebudes, o fins i tot rodades íntegrament, que no van entrar en cap de les dues versions de la trilogia.
Algunes d’aquestes escenes són fantàstiques, d’altres haurien acabat d’afegir un detall necessari a la trama o enredar el món, i la majoria són una barreja d’ambdues. Però totes són seqüències que, per una raó o una altra, haurien d’haver estat en la trilogia principal, fins i tot si haguessin superat aquest temps de durada encara més del normal.
Així que, sense més detalls, aquí teniu 15 escenes del Senyor Eliminat dels Anells que no creureu que us van tallar.
15 El Scouring de la Shire
Té una certa sensació perquè aquesta escena fonamental dels llibres no realitzés el tall teatral, només s'havia vist en un mirall de Galadriel com a "possible futur". Cap adaptació cinematogràfica de The Lord of the Rings no ha vist mai que els hobbits tornessin de les seves aventures per trobar la seva llar en un caos i en atac. És tan estrany aquest moment important que el material font no converteix en les edicions ampliades.
És un final més net al retorn del rei si tot s’acaba després que es destrueixi l’Anell, però sempre més net no significa millor. The Scourging of the Shire aconsegueix mostrar fins a on han arribat Frodo i la tripulació quan tornen a casa. La lluita per la Shire pot ser anticlimàtica després de salvar el món, però és l’últim i més important pas en el viatge dels aficionats com a herois. S'evidencia la seva molèstia i heroisme una vegada final.
14 Funeral de Theodred
Per tot això, no deixa de ser una preciosa i desoladora escena de dol. El que és important, ja que falten estranyes expressions de dol en una èpica de guerra com el Senyor dels Anells.
Per molt que sigui un funeral per a Theodred, és realment un punt de mira per al seu cosí, Eowyn. Miranda Otto és excel·lent, ja que ofereix un servei funerari per al seu príncep desaparegut. La música de Lord of the Rings no obté prou crèdit, i la narració d’Otto del lament d’Eowyn és desprenent. Afortunadament, es pot trobar a les edicions ampliades, però per a una escena tan petita i ben actuada que aporta molt a l’ambient de la pel·lícula, mai no s’hauria d’haver deixat al terra de la sala de tall.
13 Frodo i Sam es disfressen com a orcs
En el tall teatral de Return of the Kings, Frodo i Sam es mouen simplement a Mordor, probablement molt per al fantasma del personatge de Boromir. Està bé un salt en la lògica. Es necessiten tres pel·lícules força llargues per arribar a Mordor de totes maneres. En les edicions esteses s’explica la seva caminada cap a la terra perillosa, en una seqüència gran i tensa on es disfressen d’orcs.
El truc dels herois que es vesteixen com els vilans i s’infiltren en les seves files és una cosa que s’ha vist en tot, des del bruixot d’Oz fins a Star Wars. Pot ser que sigui familiar, però funciona. Aquesta escena suprimida no és només una font de gran anixetia, ja que la parella és gairebé capturada i arrabassada pels orcs, sinó que també és un altre gran exemple del pes literal de les espatlles de Frodo. Gairebé s’esfondra en un moment i gairebé arruïna tota l’enrenou per a ells.
12 Aragon cantant sobre Beren i Luthien
Aquest és el segon moment musical d'aquesta llista i, malgrat el magnífic treball de Howard Shore en la trilogia, serà l'últim. Aquesta ràpida escena suprimida de Fellowship of the Ring no aporta molta informació nova, de manera que certament podem embolicar els nostres caps sobre la decisió d’enviar-la a les edicions ampliades. Encara aconsegueix ser una de les millors escenes de Viggo Mortensen a la pel·lícula, i potser la trilogia en general.
Aragorn desperta Frodo cantant l'antiga història de Beren i Luthien, un humà i un elf que es va enamorar. Els paral·lelismes amb Aragorn i Arwen haurien de ser evidents i estan clarament pintats a la cara de Mortensen.
Lord of the Rings troba altres maneres d’entrar en el cap i l’estat emocional d’Aragorn, especialment pel que fa a la seva relació amb Arwen. Però aquesta escena és tan econòmica i perfectament subestimada, que és una vergonya que no se la guardés d'alguna manera a la pel·lícula.
11 regals de Galadriel
És força obvi per què s’escurça a la versió teatral. La pel·lícula ja és força llarga en aquest moment i la trobada amb Galadriel es produeix just després de la “mort” de Gandalf. No semblaria totalment adequat entregar regals de dol.
Galadriel no està a prop de Santa Claus i sempre parla com algú ha mort de totes maneres, per la qual cosa hauria d'haver funcionat. Si bé la versió teatral se centra sobretot en la seva comprensió de Frodo, l’edició ampliada deixa clar amb els altres regals que la seva comprensió s’estén fora del portador. Els regals afegeixen una previsió important per a la resta de la trilogia, a més d'elevar l'estat de Galadriel com a figura important i coneguda.
10 Eomer troba a Eowyn al camp de batalla
Les edicions esteses donen al personatge el seu degut. Cap escena suprimida és més important per a ell que el moment en què Eomer troba la seva germana al camp de batalla, aparentment sense vida. El dolent retratat d'Otto al funeral de Theodred es commou, però els crits terroritzats d'Urban en trobar la seva germana, que ni tan sols sabia que estava a la batalla, és tan desagradable.
Tot té un final feliç. Eowyn sobreviu a la trilogia i no hi ha molt més que es produeixi de l’horrorós descobriment d’Eomer a més de la bogeria momentània. Tot i així, és una masterclass d’actuació d’Urban i un altre exemple del pes humà que la guerra té sobre els personatges de l’èpica.
9 Primera Reunió d’Arwen amb Aragó
Aquesta és la rara escena que, com el Scourging of the Shire, no va formar cap versió de les pel·lícules. Va ser descobert en un tràiler de The Two Towers, però no va passar res més. Es va exorcisar una gran part de les imatges d'Arwen de la segona pel·lícula, però aquesta se sent especialment significativa.
Viggo Mortensen i Liv Tyler aconsegueixen fer molt amb molt poc a l’hora de construir la tràgica història d’amor d’Arwen i Aragorn. Des de la seva primera escena, queda clar que hi ha un amor profund i permanent entre ells. Encara no és completament desconegut per als aficionats al cinema com es van conèixer els dos, cosa que hauria fet que aquesta escena tan tallada sigui útil.
Per descomptat, també ajuda que Arwen i Aragorn siguin una de les millors històries d’amor cinematogràfiques de tots els temps. Qualsevol oportunitat de passar més temps amb ells i la seva història hauria estat una oportunitat de benvinguda. Podria haver disminuït una mica les dues torres, però no imaginem que molts s’haurien queixat de veure més d’aquestes dues.
8 El pas dels elfs
Mentre que el cor de l'escena s'emociona per veure els elfs, realment és un moment tràgic per a tothom. Passing of the Elves, tot i que és bonic per mirar, és el primer suggeriment real que hi ha alguna cosa greument malament a la Terra Mitjana a les pel·lícules.
És un signe de tot el drama (i la misèria) que prové de la resta de la història, però es mostra d'una manera impressionant. Els Elfs abandonen la Terra Mitjana i, amb ells, se'ls xucla una mica menys d'esperança.
7 Arwen a Helm's Deep
Després de ser un personatge relativament important a Fellowship of the Ring, Arwen desapareix pràcticament de Two Torres. Liv Tyler té algunes escenes al capítol mitjà, però la majoria són flashbacks o seqüències de somni. El pla original era que Arwen estigués involucrat molt més en la segona pel·lícula. De fet, el primer tall de la batalla de Helm's Deep va tenir a Arwen participant, en una partida dràstica dels llibres.
Es va acabar finalment eliminant del cànon de les pel·lícules. (Tot i que amb una ràpida presa de la pel·lícula, Liv Tyler es pot albirar en el fons de Helm's Deep.) Els rumors per què es va eliminar Arwen de la batalla no són confirmats i amplis, però el consens és que la majoria dels aficionats al llibre no ho van fer. no cuidar el canvi.
Malgrat l’opinió d’aquells aficionats, encara hauria estat una dinàmica interessant a afegir a la gran batalla. Els elfs ja formen part de la pel·lícula de Helm's Deep. Fer que els elfs vinguessin en ajuda d’Aragorn sense que Arwen sembli una tonteria. És especialment estrany que ni tan sols s’inclogui a les dues torres esteses, ja que la major part del metratge va ser rodat.
6 Frodo Convertint-se en Gollum
No hi ha cap escena que existeixi (ni tan sols es planifiqués) on Frodo es convertís literalment en Gollum. Aquest moment esborrat es va produir com una seqüència de somnis per part de Faramir, i es va suposar que passaria durant Les Dues Torres. Quan Faramir va ser atret per l'anell, se suposa que hauria de rebre una visió de Frodo en un estat similar a Gollum que l'hauria apartat i portat als seus sentits.
A la versió teatral i estesa de la pel·lícula, Faramir continua sent atret per l’anell (com el seu germà), però aconsegueix deixar d’equivocar-se. Falta la visió de Gollum, la qual cosa és una vergonya, perquè sembla que hauria estat la millor part de la seqüència.
Si s’inclou, la transformació hauria subratllat immediatament les diferències entre Faramir i Boromir. Podria haver estat sorprenent, però hauria estat indiscutiblement memorable.
5 Aragó Lluitant contra Sauron
Originalment, el pla era que a la batalla final de la fi climàtica a la trilogia, Aragorn anés a enfrontar-se contra la forma semblant a l’home de Sauron. Similar al començament de la trilogia, El retorn del rei tornaria a veure espontànies Sauron xocar amb les espases amb un rei dels homes. Només aquesta vegada, perdria.
La idea es va acabar desgranant, ja que es considerava massa important per a una sortida dels llibres. Les restes d'aquesta escena encara es poden trobar a les dues versions de Return of the King. Aragorn encara té un gran duel a les portes de Mordor, és només amb un troll CGI, no Sauron. Aquesta és la definició de coix.
La fidelitat al material font és una gran part del que va fer tan especial el Senyor dels anells. Les pel·lícules van desafiar les convencions de pel·lícules estàndard amb regularitat per la seva èmfasi en els llibres. No obstant això, una batalla amb Sauron s'encara una vegada amb un troll.
4 La boca de Sauron
L’escena es podria descriure com una mica fora de personatge per a Aragorn. Al sentir la notícia sobre Frodo, Aragorn perd el malbaratament i li talla el cap de The Bouth, mentre aquest últim està desarmat i enmig d’una sentència. El personatge és un personatge malvat, però és un moment impactant del brutal Aragorn.
El fet que La boca de Sauron és fastigós, però, que l'escena s'hauria d'haver mantingut al tall final. El lliurament de les (falses) notícies sobre Frodo és molt més eficaç en l’edició ampliada a causa de qui prové. A més, tot i que el comportament d'Aragorn està lleugerament fora de la norma, no deixa de ser força impressionant.
3 història d’amor de Faramir i Eowyn
En el tall teatral, Faramir i Eowyn encara acaben junts, però passa sobretot a la pantalla. Les edicions esteses narren la història completa en la seva glòria romàntica. Return of the King és una pel·lícula farcida (3 hores i 21 minuts teatralment), per la qual cosa no és d’estranyar que aquesta acabés al terra de la sala de tall. Però Eowyn és un personatge meravellós, i Faramir és un personatge tan vital, que de totes maneres s'hauria d'afegir al temps d'execució de la pel·lícula.
El romanç de Faramir i Eowyn dóna més context als seus personatges i aconsegueix fer coincidir (o fins i tot superar) el maridatge d’Aragorn i Arwen en molts aspectes. Return of the King té diversos finals feliços, però aquest hauria d'haver estat més que nota a peu de pàgina.
2 El Backstory de Boromir
El paper de Faramir podria reduir-se molt en la trilogia teatral, però segueix sent un noi decent. Boromir, malgrat el seu heroic sacrifici fatal, surt com a monstre impulsiu a la beca. També s’hi hauria quedat així, si no fos per la seqüència de retorn del flash que es troba a The Two Towers: Extended Edition. A l'escena, veiem que Boromir va ser enviat al Consell d'Elrond i com de molt petit el seu pare, Denthor, té cura del seu germà petit.
Aquesta escena suprimida explica no només sobre Boromir, sinó tota la seva família en qüestió de minuts. És la introducció perfecta a Faramir i fa meravelles per bescanviar Boromir, encara que es faci a títol pòstum. El flashback humanitza el personatge d’una manera palpable i fa que la seva mort retroactivament sigui més tràgica.
És una actuació fantàstica, tant per Sean Bean com Boromir i John Noble com Denethor, però realment és un moment essencial per comprendre el duo fraternal. Va ser un moment essencial que, a causa que Boromir o Faramir no es consideraven prou importants, es va quedar fora del tall teatral.
1 Mort de Saruman
Per a un vilà sorprenent i carismàtic, el tall teatral de Lord of the Rings fa que Saruman faci molta poca justícia. És una figura enorme en les dues primeres pel·lícules, però després desapareix pràcticament de la narració. Això es deu al fet que la seva gran escena de mort a Return of the King va ser eliminada i guardada per a l'edició ampliada.
L’escena en sí no és la més magnífica. Sembla tenir un plaer inquietant per matar a l’assistent, quan finalment és una figura tràgica. No deixa de ser Christopher Lee en aquest paper, i el moment de la seva mort és increïblement important per a la trilogia.
El Senyor dels Anells no se sent complet sense saber què li va passar a Saruman. És un gran vilà de la història, secundari només a Sauron. Pot haver estat derrotat a Dues Torres, però la prova de Gandalf és positiva que els bruixots sempre poden rebotar. No incloure l'escena de la mort de Saruman en la versió teatral de Return of the King va ser un enorme error, i fàcilment la major supervisió en una trilogia plena de moments suprimits o abreviats.
-
Quina és la vostra escena suprimida preferida de Lord of the Rings ? So en els comentaris!