Sleepless, als cinemes, el 13 de gener de 2017, explica la història de Vincent Downes (Jamie Foxx), un agent de policia encobert de Las Vegas que es troba embolicat en algun mal negoci quan un mafiós segresta el seu fill després que un robatori s'hagi equivocat. Downes ha de tractar de salvar el seu fill mentre esquiva una oficial d'Afers Interns (Michelle Monaghan) que creu que està corrupte.
Screen Rant va parlar amb Monaghan i Foxx el dia de la premsa de Sleepless, on van parlar sobre com Monaghan va trencar la dent de Foxx en la seva gran escena de baralles. Foxx també parla de la seva participació en el biopic previst del boxejador Mike Tyson, que dirigirà Martin Scorsese, així com de la increïble història de com va conèixer Tyson per primera vegada com a còmic emergent.
M’encanten les pel·lícules d’acció, especialment les pel·lícules d’acció modernes com Taken, Collateral és una de les meves favorites. Què us va atraure (els papers) de Downes i Bryant?
Michelle Monaghan: Vull dir, a mi també m’encanten les pel·lícules d’acció, però em va atraure molt el personatge, perquè aquest és un personatge que sovint no tinc l’oportunitat de jugar. Algú que és molt dur, decidit, capaç i físic. I, per tant, quan vaig llegir aquella gran escena d’acció, fes que es llegeixi tan ràpidament —el guió— i després va culminar amb això, em va dir com “Sí!”. I encara era tan dura com les ungles. Vaig pensar: "D'acord, sí, això és el que vull fer i vull fer-ho amb aquest noi (apunta a Jamie Foxx)". Així doncs, sens dubte, era al meu carreró.
I tu, Jamie, igual?
Jamie Foxx: El mateix. De la mateixa manera, quan treballes en aquest negoci i tens l'oportunitat de treballar amb gent realment divertida, respectes … com Michelle, és fantàstic. Tenim l'oportunitat de fer aquest tango, i llavors aquella escena de baralles va ser molt divertida, ja ho sabeu, tirar-ho endavant va ser fantàstic. I així, això és el que fas, home, i després ho fas fora i dius a la gent: "Ves a comprovar-ho".
I quant —acabeu de parlar de l’escena de la lluita—, quanta coreografia va entrar en realitat? Perquè a la cuina també tens una gran escena (Jamie), la meva escena preferida.
Jamie Foxx: Va ser molt! I ja ho sabeu, no vam tenir molt de temps, en determinats punts.
Michelle Monaghan: no.
Oh de debò?
Jamie Foxx: Sí. Perquè les coses funcionaven juntes. Així doncs, quan vam tenir l’oportunitat de fer les nostres coses junts. I així, quan tenim l'oportunitat de fer les nostres coses, i Michelle ho pot fer realment, pot fer un swing.
Michelle Monaghan: (riu) Acabo de …
Jamie Foxx: Em va pegar a la boca, germà.
Michelle Monaghan: Sí.
Jamie Foxx: I les càmeres funcionaven, però no era hora per a mi, no vaig tenir l'oportunitat de moure el cap.
Michelle Monaghan: M’agradaria poder obtenir aquestes imatges, perquè realment, el vaig pegar a la boca i li vaig trencar la dent. I va dir com "Continua".
Li has trencat la dent?
Jamie Foxx: Sí, però saps que no era la meva dent, era la porcellana que tenia sobre la meva dent. Per tant, és com, ja ho sabeu, que proveu aquesta petita pedra calcària, jo sóc com "Oh, sí, alguna cosa no està lligada!"
Michelle Monaghan: I em va dir que continués. És un bon noi.
Quin soldat.
Michelle Monaghan: soldat total.
Jamie Foxx: Però realment els pot fer canviar.
Parlant de rebre cops de puny, una de les vides més polaritzadores dels darrers trenta anys ha estat Mike Tyson. Sé que estaves unit (a un biopic de Tyson), quina actualització hi ha?
Jamie Foxx: això és una prova.
És una oportunitat? Martin Scorsese segueix lligat?
Jamie Foxx: Sí, està enganxat i és: la vida de Mike Tyson és una de les històries americanes més sorprenents.
Estic completament d’acord.
Jamie Foxx: I per ser, has d’entendre l’afecció personal. Tinc vint-i-un anys, estic a Califòrnia, estic a l’escenari d’aquest lloc que es diu Comedy Act Theatre. Estic fent les meves bromes, acabo d'arribar a Los Angeles, fent les meves coses. Estic matant, estic matant; Arribo a la meva broma de Mike Tyson, on faig la suplantació de Mike Tyson. És un silenci complet. Per què? Perquè Mike Tyson és al públic.
Michelle Monaghan: Oh, no!
Jamie Foxx: I el noi del costat, que es diu Rodney Mason, diu: "Jo, Mike és aquí!" I tothom va dir: "Oh!" I és quan Mike va fer caure la gent per només respirar malament, oi? I hi ha una noia negra al davant que diu: "Què faràs, Jamie? Fareu les vostres petites bromes sobre Mike? Allà mateix, què vas a fer? ”Sóc com:“ Jo, calma! ”
Michelle Monaghan: Vaja, és una bogeria.
Jamie Foxx: I el noi de Rodney diu: “Mike diu que faci la broma! I això és millor ser divertit ". Així que faig la broma, (veu de Mike Tyson) "Sóc Mike Tyson", (veu final) faig la broma, crec que era jo mentre Mike Tyson passava pel pollastre fregit de Kentucky, ordenant, (veu de Mike Tyson) "Puc aconseguir slaw? Pollastre, galetes i slaw? ” (veu final) El que fos. Es fa una ovació, Mike Tyson se m'acosta, diu, (veu de Mike Tyson): "Aquí està! És divertit, vine aquí ". (veu final) I vaig començar a sortir amb Mike Tyson als vint-i-un anys.
Així que vaig observar la seva vida des d’aquest punt de vista. Vaig veure com la seva vida anava (amunt i avall). Llavors, estic assegut amb Mike Tyson quan proposem la idea, i la diferència de Mike Tyson en aquell moment era quan el vaig trucar per preguntar-li com va: la veu va canviar, tenia un comportament diferent, i això és el que volem. captura a la pel·lícula. "Mike, com et sents?" "Tot elogi a Al·là, germà meu, estic content, com estàs?" Vaig dir: "Sóc un gran home, com estàs?" "Estic content". Vaig dir: "Per què estàs content?" "Perquè ja no tinc diners." Vaig dir: "Què?" "Ja no tinc diners". Vaig dir: "Per què esteu contents?" “És que ara ningú no em treu res. Estic net, sóc lliure, ja no hi ha voltors, no hi ha més gent a la meva vida que intenti agafar res. Tot elogi a Al·là, germà meu, estic content ”.
Aquesta persona és el que volem capturar a la pantalla; el matís seu. La persona que no només va perdre diners, va perdre el seu fill, sinó que va guanyar aquest tipus de respecte ara, que quan el veiem és gairebé com un home d’estat més gran. Per tant, encara està en obres, però això serà una cosa que realment ens prenem el nostre temps i ho recorrem.
Michelle Monaghan: Vaja.
Això és increïble. No puc esperar-ho. Moltes gràcies nois.