Aquí teniu la vostra guia per a tot allò de l’antic Univers de Star Wars Expanded que Lucasfilm ha tornat a convertir en canó de nou. Quan Disney va comprar Lucasfilm el 2012, es van adonar ràpidament que tenien una elecció difícil de fer. La magnitud i la complexitat de l'Univers expandit de Star Wars va fer gairebé impossible fer res amb la franquícia sense introduir contradiccions. Com a resultat, Lucasfilm va prendre la decisió de no tornar a canó tot la UE, marcant-la com a "llegendes".
Però és important no exagerar la magnitud del canvi. Es pot haver esborrat de les històries del cànon, però la cosmologia i la tecnologia semblen haver continuat sent les mateixes, i fins i tot hi ha hagut subtils indicis que la gran barrera de la història galàctica també ha estat eliminada de la UE. Mentrestant, Lucasfilm ha retret llegendes per obtenir idees i molts personatges i conceptes han estat absorbits al cànon de Disney.
Continuar desplaçant-se per continuar llegint Feu clic al botó següent per iniciar aquest article en vista ràpida.
Comença ara
Donat que aquest és el cas, és difícil presentar una llista exhaustiva de tot el que s’ha canonitzat, però això no ens ha parat de fer la col·lecció més completa fins ara. Tingueu en compte que aquesta llista ignora elements de la UE que havien estat integrats a les Prequels o a les guerres clòniques, com ara la ciutat-planeta de Coruscant o els Nightsisters de Dathomir, simplement perquè aquests precedeixen la compra de Disney. Això també deixarà de banda conceptes específics que la UE va fer per primera vegada (com la resurrecció de Palpatine, o el fill de Han i Leia que cau al costat fosc) i que en el seu lloc només es centrarà en referències específiques i explícites.
Cavallers de l’Antiga República i de la Història Antiga
El popular joc Knights of the Old Republic, generalment considerat un dels millors videojocs realitzats mai, s’ha fixat 4.000 anys abans de la formació de la República Galàctica i no s’ha canonitzat oficialment, atès que Disney encara no ha publicat cap contingut establert durant aquest tema. període de temps. Tot i això, hi ha hagut diverses referències importants als esdeveniments del joc KotOR i a elements específics de la trama. Aquí hi ha alguns:
- Star Wars Rebels ha fet una gran referència a les Guerres Mandalorianes, que eren un element central de KotOR. L’armadura Master Rally Mandalorian es presenta a Solo: A Star Wars Story, com a part de la col·lecció Dryden Vos.
- Les llegendes van introduir el món home de Sith de Korriban, però per a The Clone Wars, George Lucas va decidir canviar-ne el nom de "Moraband". Star Wars: Myths & Fables, de George Mann, confirma oficialment que abans es deia Korriban, fent que aquest nom de canó fos un cop més.
- Les antigues màscares de Sith de KotOR han estat canonitzades, jugant un paper menor a la trilogia Aftermath de Chuck Wendig, on va revelar que poden convertir-se en conductes del costat fosc i afectar fins i tot als usuaris no forçats que les porten. Aquesta idea va ser desenvolupada per Charles Soule a la seva sèrie Darth Vader, on l’heretge de Sith Darth Momin va aconseguir transferir la seva essència a les màscares.
- KotOR va presentar a Czerka Corporation com una antiga companyia d'armament que havia tingut un paper destacat a l'Antiga República. La novel·la Master & Apprentice de Claudia Gray va confirmar que Czerka existeix al cànon, i segueix sent activa i traïdora en l'era precuela.
- Els jocs KotOR van explotar la idea de Sithspawn, criatures salvatges alterades per l'alquímia de Sith. Un d’aquests va aparèixer a l’audiovisual de Cavan Scott: Dooku: Jedi Lost.
- Kath Hounds eren enemics de baix nivell a KotOR, i es van esmentar a la novel·la Phasma de Delilah S. Dawson.
- Mentrestant, en el cànon de Disney s’han esmentat altres Sith de la història antiga, inclosos Darth Andeddu i Exar Kun. Ambdós són personatges importants a l'antiga UE i fins ara només s'han citat subtilment al cànon de Disney. La pedra obsidiana del taulell de Dryden Vos a Solo: A Star Wars Story, suposadament, va ser saquejada del temple d'Exar Kun, la qual cosa pot significar que el seu fons històric canònic és el mateix que a Legends, on va ser el responsable de construir els temples Massassi de Yavin. 4.
- Els còmics Star Wars de Jason Aaron van mencionar "La foscor dels cent anys", un esdeveniment clau de la història galàctica a Legends, on va governar Sith.
- El món infern i infern de Malaquor es va introduir a KotOR II: Els senyors Sith, i va jugar un paper destacat en els Star Wars Rebels; era la llar d'una arma Sith, coneguda com el Mass Shadow Generator, que va ser llançat pel nom en el cànon de Disney a The Rebel Files. Un altre món de KotOR, Taris, va aparèixer breument a la novel·la Aftermath de Chuck Wendig.
- Els creuers Hammerhead vistos a Star Wars Rebels i Rogue One: A Star Wars Story es basaven clarament en dissenys de KotOR, tot i que avançaven substancialment.
- L’audiollibre de Cavan Scott: Dooku: Jedi Lost va incloure una referència desgastada a "Bogan", un nom antic per al costat fosc de la Força en Llegendes.
- Curiosament, fins i tot el diàleg de KotOR ha entrat en el cànon de Disney, per exemple, a la trilogia After Chath de Chuck Wendig, el terme d'argot s'utilitza per droides de batalla amb temperament per descriure els humans. Aquest era el terme predilecte del droid de Hunter-Killer de Darth Revan a KotOR.
La Skywalker Saga
Per descomptat, el gruix de l'acció de Star Wars s'estableix durant la mateixa Skywalker Saga. En aquesta secció s’exploraran elements que s’han incorporat al cànon en aquesta època principal, generalment en material secundari, però a vegades també en les pel·lícules. Sol: Una història de Star Wars, per exemple, era particularment rica en referències de llegendes.
- En l'època de la Era Precuela, els Jedi utilitzaven formes llargues i curtes del Codi Jedi. Ambdós es van originar a la UE als manuals del WEG.
- La novel·la de James Luceno Tarkin va relacionar Grand Moff Tarkin amb una organització anomenada Força de seguretat de la regió de les zones exteriors (que apareixia sobretot a la novel·la de la UE Rogue Planet) i estava realment relacionada amb la família de Tarkin.
- Els Inquisitors Imperials van ser creats originalment pels jocs de West End als anys 90, i s'han convertit en una part important del cànon de Disney, fins i tot apareixent en el joc Jedi: Fallen Order. No obstant això, han estat redissenyats radicalment.
- Una altra organització clau a Legends va ser l'Imperial Security Bureau, la branca clandestina dels assumptes interns. Va ser restaurat al cànon a Star Wars Rebels i també va tenir un paper important en la trilogia After Chath Wendig.
- Segons la guia visual Rogue One, un dels principals espies de la Rebel·lió era un oficial imperial anomenat Grendreef. Va ser aixecat directament de Legends, on originalment era un oficial imperial i sàdic però lleial.
- Star Wars Rebels també van canonitzar el rang de "mà de l'emperador", tot i que mai no es va definir. A Legends, aquesta va ser la posició que van mantenir Mara Jade i diversos altres destacats fidels palpatins.
- El disseny de Corellia a Solo: Una història de Star Wars es troba directament des de la UE, especialment la capital de la Coronet City.
- A Solo: A Star Wars Story, Han va a l'Acadèmia Imperial de Carida. Aquesta ubicació va ser destacada a la trilogia de l'Acadèmia Jedi de Kevin J. Anderson, on va ser destruïda en una supernova.
- La carrera imperial de Han Solo va acabar al planeta envoltat de boira de Mimban, que va ser creat per Alan Dean Foster a Splinter of the Mind's Eye, el primer llançament en Star Wars publicat el 1978.
- La trilogia de l'Acadèmia Jedi de Kevin J. Anderson va veure Han Solo tornar a la Maw, el cúmul del forat negre al voltant de Kessel, i Solo: A Star Wars Story va adaptar molt aquesta idea com a Maelstrom.
- Sol: Una història de Star Wars va veure Han enfilar-se contra un grup de pilots picats anomenats Cloud-Riders. Van ser realment creats per l'escriptor Roy Thomas en la seva carrera de Star Wars de la dècada de 1970, però s'han canviat de manera important per a l'època de Disney.
- Les enregistraments de veu de Lando Calrissian fan referència a una sèrie de llibres de la UE, The Lando Calrissian Adventures.
- Star Wars Rebels va presentar diversos llocs clau de l'antiga UE, inclosos Agamar, Shantipole i Malachor.
- Concord Dawn va ser esmentada per primera vegada com el món de casa de Boba Fett a l'antiga UE, però per descomptat, George Lucas va tenir altres idees. El planeta va mantenir les seves arrels mandalorianes a Star Wars Rebels, com a món natural de Fenn Rau i els seus protectors de viatge.
- Uns pocs elements preciosos dels llibres centrats en Mandalorian de Karen Traviss van entrar a canó: el mateix Lucas els va rebutjar explícitament, i això va acabar empenyent Traviss de la guerra de les estrelles. Tanmateix, alguns elements menors de la cultura mandaloriana han estat citats en cànon, inclòs el joc hologràfic Cubikahd, aparegut a Star Wars Rebels.
- La tecnologia imperial sembla desenvolupar-se en la mateixa línia que a l'antiga UE, amb Star Wars Rebels i la novel·la Tarkin de James Luceno canonitzant el desenvolupament de defensors i interdictors de TIE que treuen els vaixells fora de l'hiperespai. Ambdós eren conceptes clàssics de Legends, creats a les novel·les de Timothy Zahn.
- El joc Vader Immortal VR inclou ous de Pasqua a tres planetes de la UE: Nar Shadda, Bakura i Wayland. El darrer és especialment important, ja que prové de la trilogia Thrawn de Timothy Zahn i estableix el precedent per als observatoris de l'emperador, que s'han convertit en una part important de la tradició de Disney.
- La famosa "Lluna de contrabandista", Nar Shadda, es va introduir al còmic Dark Empire del 1992 i es va convertir en un lloc clau a la UE. L'escriptor Jason Aaron va perdre poc temps en incorporar-lo a l'era de Disney com a part de la seva carrera de Star Wars.
- A Star Wars: The Force Awakens, Rey troba un casc a Jakku amb una insígnia aixecada directament de la UE; és l'emblema dels Ases Grocs de Tierfon, un important esquadró X-Wing.
- Star Wars: The Last Jedi va veure que Luke Skywalker utilitzava una poderosa forma de projecció de forces. Es va aixecar directament a partir de Legends, vist per primera vegada al còmic Dark Empire del 1992. Va ser descrit en detall a The Jedi Path: un manual per a estudiants de la força, i el seu retrat de nou cànon correspon perfectament.
Personatges i vaixells elevats de les llegendes (i la resta)
Sorprenentment, el cànon de Disney ha absorbit moltes persones reals de la UE de nou al cànon. De vegades fins i tot se’ls ha posat en una posició de protagonisme, com passa amb el Gran Almirall Thrawn, però d’altres vegades s’ha fet tot de manera més subtil. El novel·lista James Luceno ha jugat un paper especialment important en la readaptació de les llegendes al cànon; sempre ha tingut la reputació d’estimar treballar amb continuïtat i l’era de Disney li ha permès diverses oportunitats per demostrar el seu domini.
- El predecessor de Padme al tron de Naboo, el rei Veruna, ha fet el salt de Llegendes al cànon de Disney gràcies al llibre Star Wars: Complete Locations.
- El Chis Grand Almirall Thrawn és un dels personatges més famosos de l’Univers Expanded, l’antagonista principal de la trilogia Thrawn de Timothy Zahn. Va tornar a l'era de Disney com a vilà destacat a Star Wars Rebels, completat amb una criatura Legends anomenada Ysalamiri que adornava el seu mur. Timothy Zahn va escriure el seu nou fons fotogràfic en la novel·la Thrawn, adaptant a la lleugera la història breu "Mist Encounter" que havia escrit per a Legends. El Gran Almirall Thrawn ha protagonitzat tres novetats fins a la data, amb una nova trilogia que començarà el 2020.
- Gilad Pellaeon va ser nomenat en Star Wars Rebels, i després va ser utilitzat en la novel·la canònica de Timothy Zahn Thrawn: Traïció. Va ser un altre dels personatges més influents de Zahn a Legends, on va passar a comandar el romanent imperial.
- El guardaespacalles Noghri de Thrawn, Rukh, també es va treure de la trilogia de Thrawn i apareix també en Star Wars Rebels.
- Sembla que totes les Chiss han estat augmentades directament del vell cànon al nou, sobretot el d'Almirall Ar'alani. De fet, les similituds són tan notables que alguns lectors han especulat amb Timothy Zahn simplement continua els seus plans pel Gran Almirall Thrawn i la seva carrera independentment del canvi de continuïtat. Fins i tot s'han aconseguit elements secundaris de la trilogia de Thrawn, com el llenguatge comercial de Sy Bisti, conegut per Chiss i usat a la vora galàctica.
- La sèrie Han Solo - Imperial Cadet va veure que Han va interactuar amb el seu company Beinert Valance, qui passaria a ser un caçador de recompenses en una altra minisèrie. Aquest personatge cyborg va ser creat per Archie Goodwin el 1978 i es considera generalment un dels més memorables de la UE.
- Un dels personatges més llegendaris de Legends era un conill verd gegant i senzill anomenat Jaxxon. De fet, ha tornat al cànon, per gentilesa de les Star Wars Adventures que convé als nens.
- El nou cànon dels llibres de Star Wars de l'autor James Luceno ha teixit diversos cossos imperials de nou en cànon. Inclouen Armand Isard, Almirall Yularen, Sate Pestage, Ars Dangor, Moff Therbon i Terrinald Screed.
- Luceno també va canonitzar l'11-4D, un servent droid de Palpatine dels seus propis llibres anteriors a Star Wars. El droid conservava un fons similar al que es va veure a la UE, cosa que va provocar que alguns lectors suggerissin que Luceno suposava que el seu llibre de Darth Plageuis encara s’hauria de considerar canònic.
- Hindane Darcc ha estat reinventat com a capità del vaixell insígnia de Tarkin a Rogue One: A Star Wars Story - un paper força menor, atès que era un líder de guerra destacat a Legends.
- Alguns rebels secundaris també han entrat en l'era de Disney, sobretot Sian Tevv (un polític sullustà que va aparèixer a la batalla de Alexander Freed: Twilight Company) i el comandant estrella Arhul Narra (assassinat a l'arma d'un Jedi de Jason Fry: A Luke Skywalker Adventure per tal que Luke pugui assumir el càrrec d'esquadrons).
- Hi ha hagut nombroses referències a l'esposa de Chewbacca Malla i al seu fill Lumpawaroo, que es van originar en el tan criticat Star Wars Holiday Special.
- Solo: A Star Wars Story va aparèixer l'art marcial Teräs Käsi, que Qi'ra havia estat ensenyat per Dryden Vos. Teräs Käsi, introduït en el títol de les llegendes de la UE, Shadows of the Empire, realment va ser dissenyat per utilitzar-lo contra els militars.
- Un dels vaixells més famosos de la UE és el Outrider, un YT-2400 que va ser volat pel contrabandista i la canalla Dash Rendar. S'ha vist a Star Wars Rebels i als tràilers de Star Wars: The Rise of Skywalker com a part de la flota de Resistance. El mateix Rendar va deixar anar el seu nom a Solo: A Star Wars Story: Tales From Vandor.
- James Luceno canonitzà el creuer Carrack-Class Cruiser en la seva novel·la Tarkin, un altre vehicle originalment creat per Timothy Zahn en la seva Trilogia de Thrawn. Els còmics Star Wars de Marvel han utilitzat freqüentment dissenys de la UE en segon pla, incorporant elements com el HWK-290 Light Carighter.
- Els fitxers Rebel de Daniel Wallace contenien infinitat de menors referències a la UE, entre les quals hi havia: una substància anomenada Durksteel, l’agència de notícies Trinebulon News, la delegació de 2.000 senadors que es van oposar a l’ascensió de Palpatine a l’emperador i un grup de noms de codi imperials.