El creador de Bola de Drac , Akira Toriyama, no entén realment com la seva estimada sèrie es va fer tan popular com ho ha fet. En la seva defensa, pocs podrien haver predit el gran que seria la franquícia quan va debutar per primera vegada com a manga en sèrie a les pàgines de Weekly Shōnen Jump el 1984.
Inspirat en la clàssica novel·la xinesa Journey to the West, el manga de Toriyama s’acabaria adaptant en dues sèries d’animació d’èxit (Dragon Ball i Dragon Ball Z) i es dividiria en 19 pel·lícules d’animació diferents, tres especials de televisió i dues sèries de seqüeles animades. (GT i Super). Els milers de milions que ha acumulat la franquícia només en vendes de marxandatge cimenten el seu lloc entre els universos de ficció més populars mai creats. I, malgrat tot, encara no podem aconseguir una adaptació a la meitat del camí d'acció en viu. Imagina't.
En una recent posada en escena amb la revista d’antologia de manga que va començar tot, Weekly Shōnen Jump, Toriyama es va mostrar prou aviat sobre el desconcertat que continua sent l’èxit de la seva creació. A continuació, consulteu l'abast de la seva confusió (amb traduccions proporcionades per l'usuari de Twitter @ Herms98).
Això no té cap sentit per a mi, ja que crec que dibuixo les coses de manera equivocada. Suposo que perquè és massa d’un món on tot va. Un cop tingueu això com a configuració, podeu dibuixar qualsevol cosa i ningú no es pot queixar que sigui impossible.
Quan es va preguntar a Toriyama sobre l’impuls significatiu que la seva sèrie Bola de Drac va donar a les vendes de Jump, va ser encara més senzill.
Estic content d’escoltar això, però … per a mi no té cap sentit. Fa un temps vaig rellegir la sèrie per primera vegada des de feia anys, i mentre l’arc Frieza era prou suspens per atreure el meu interès … Encara em preguntava per què era tan popular.
No intentarem capbussar-nos en alguna explicació profunda de per què la franquícia s’ha tornat tan popular (és una bogeria fantàstica; ho deixarem així). En lloc d’això, simplement direm que Toriyama probablement és una mica massa dur amb ell mateix. Els contes de Goku, Vegeta i la banda han captivat milions per una raó, i la seva influència és tan gran com qualsevol sèrie manga de la història. Pel que fa al comentari de Toriyama que creu que dibuixa les coses de manera incorrecta … bé, simplement estarem d'acord amb respecte i en direm un dia.
Compartiu la confusió d’Akira Toriyama sobre la immensa popularitat de Bola de Drac? Creieu que la sèrie pot estar una mica sobrevalorada? Sona als comentaris.
Següent: Cada transformació de Goku, classificada
Font: Weekly Shōnen Jump, Twitter