Amb el llançament del primer tràiler de la propera sèrie d’animació de Harley Quinn, queda clar que DC Comics empeny oficialment The Maid of Mischief perquè sigui la seva resposta a Deadpool. Tot i que els dos personatges han compartit un nínxol similar en els còmics durant diversos anys, les comparacions són encara més apropiades tenint en compte els esdeveniments recents del món de la televisió i el cinema.
Tant Harley Quinn com Deadpool van començar com a dolents a la dècada de 1990 abans de convertir-se en antiherois. En el cas de Wade Wilson, va començar la vida en els còmics com una estafa de Deathstroke de DC Comics, abans que l'escriptor Joe Kelly li donés una personalitat extravagant per distingir-lo de Slade Wilson. De la mateixa manera, Harley Quinn havia estat creada originalment per a Batman: The Animated Series com a personatge únic, segons la tradició dels diversos molls que els vilans de la sèrie Batman de 1966 guardaven per fer companyia. No obstant això, la interpretació d'Arleen Sorkin com a Harley va ser prou atractiva perquè l'escriptor Paul Dini es va sentir inspirat a escriure més per al personatge, desenvolupant la seva associació amb Poison Ivy abans d'introduir Harley als còmics el 1999.
Relacionat: tots els programes de televisió de DC disponibles al llançament a DC Universe
El tràiler de la nova sèrie d’animació DC Universe estava ple de meta-bromes a l’estil de Deadpool, amb Harley parlant directament amb l’espectador sobre el divertit i ple d’acció que tindria la seva nova historieta. Fins i tot pren una punyalada al seu homòleg meravellós, assenyalant que "a diferència d'aquest dibuix animat de Deadpool, realment surt", en referència a la cancel·lada sèrie animada de Deadpool produïda per Donald Glover. A Poise Ivy es pregunta com el nou programa pot ser divertit quan se suposa que tot el que fa DC Comics és "súper arenós, desolador i depriment" en referència a les pel·lícules de DCEU i la propera sèrie Titans amb una puntuació per a adults. Ivy continua dient al públic que "Ho odiaràs", anticipant la reacció negativa que la majoria de propietats de DC Comics han inspirat en línia.
L’esperit d’aquest tràiler s’adiu amb els còmics actuals de Harley Quinn. La sèrie representa una Harley Quinn que és clarament conscient que està en un còmic i que sovint trenca la quarta paret per parlar amb els lectors com un cert "Merc With The Mouth". El còmic també parodia Deadpool a través del personatge de Red Tool: un obsessionat fan de Harley Quinn anomenat Wayne Wilkins, que és un vigilant i mercenari de temàtica pràctica.
Les pel·lícules ofereixen un altre terreny en comú per a Harley i Wade, que van ser vives en actuació en directe per actors apassionats pels seus personatges i còmics. La pel·lícula de Deadpool va ser un treball d’amor per Ryan Reynolds, que estava decidit a portar l’autèntic Wade Wilson a les masses després de la desastrosa introducció d’un personatge anomenat Deadpool a X-Men Origins: Wolverine. Margot Robbie s’ha compromès de manera similar a donar vida a Birds Of Prey com a funció d’acció en directe, on tornarà a interpretar a Harley Quinn.
Els personatges també comparteixen un vincle comú, ja que tots dos són un dels pocs elements dels universos cinematogràfics que han agradat en gran mesura i que no sempre han estat acceptats pels fans dels còmics originals. Tot i que molts fans de X s'han queixat de diversos elements de les pel·lícules de X-Men, Deadpool ha estat àmpliament proclamat com la millor part de l'univers de Fox-X-Men ara que Hugh Jackman ha retirat les seves urpes de Wolverine. De la mateixa manera, mentre es creia que Suicide Squad era un embolic, pocs van trobar culpa en la interpretació de Harley Quinn per part de Robbie. Tenint en compte tot això, l'estat de Harley com a resposta de DC Comics a Deadpool té molt de sentit, tot i que segur que decebrà a aquells tres fans que esperen un renaixement d'Ambush Bug.