Tots vam escoltar els rumors que Star: Wars The Last Jedi, de Rian Johnson, només seria una refusió de The Empire Strikes Back i, tot i que definitivament no ho va ser, resulta que un moment clau es va inspirar en el clàssic del 1980.
L'Imperi presentava planetes de gel, ciutats flotants i aquell gran "pare", mentre que The Last Jedi se centrava en una èpica persecució a través de la galàxia per apagar l'últim de la Resistència. Per descomptat, hi havia similituds entre la formació de Yoda Luke i la formació de Luke, però a part de Johnson que seguia el mateix format estructural, no hi havia prou per connectar les dues pel·lícules per anomenar-la còpia de carboni. Tot i això, resulta que Johnson pot haver sentit la Força de l’Imperi quan va elaborar el Rose Tico de Kelly Marie Tran i la seva ratxa rebel.
El periodista d’IGN, Scott Collura, va trobar un fragment en particular al llibre d’Alan Arno del 1980, Once Upon a Galaxy: The Making of The Empire Strikes Back. En una entrevista amb el director Irvin Kershner, reflecteix les paraules de Rose de The Last Jedi, destacant que la diferència entre els rebels i l'Imperi és que el costat del bé lluitarà per l'amor:
Recordeu el que va dir Rose a The Last Jedi de @ rianjohnson sobre guanyar la guerra no lluitant contra allò que odiem, sinó salvant allò que ens agrada? Aquí està el director Irvin Kershner mentre filmava Empire Strikes Back … pic.twitter.com/INTFj3JI4z
- Scott Collura (@ScottCollura) 28 de febrer de 2018
Flashforward fa 37 anys i la Resistència i el Primer Ordre segueixen un camí similar, ja que Rose li explica a Finn per què ha de continuar la seva lluita. Tingueu en compte, a més, que l’última frase té una gran semblança amb les paraules exactes que Rose va utilitzar en el seu emocionant discurs a Finn cap al final de la pel·lícula:
"Guanyarem aquesta guerra no lluitant contra allò que odiem, sinó salvant allò que estimem".
Resulta que Collura no va ser l’únic que va notar les similituds entre el comentari i el mateix Johnson va respondre un tuit per confirmar que li havien donat una còpia abans de començar el rodatge.
Un amic em va regalar aquell llibre quan estàvem en producció, és increïble
- Rian Johnson (@rianjohnson) 28 de febrer de 2018
Tot i que deixa de confirmar que el passatge va influir en les línies de Rose dels darrers Jedi, sembla bastant probable.
Tot i que Johnson hauria acabat el guió en el moment en què se li va donar Once Upon a Galaxy, podria haver alterat fàcilment la línia de Rose o fins i tot afegir-la com un subtil gest a l’herència de Kershner. Johnson no ha estat capaç d’establir paral·lelismes entre les dues pel·lícules, citant la segona en una trilogia com a part important de qualsevol franquícia. Ja ha comparat la revelació (o manca) de pares de Rey amb el gir de Darth Vader, de manera que sabem que l’ombra de The Empire Strikes Back s’alça sobre els últims Jedi.
Sigui com sigui, no es pot negar que la línia de Rose és una poderosa representació del que diferenciava la Resistència i el Primer Ordre, i fins a cert punt, el costat clar i fosc de la Força. És difícil no veure la similitud entre l’estil director de Kershner i Johnson si tots dos pensaven el mateix. Mentre The Last Jedi es dirigeix cap al seu llançament a casa, les diverses escenes eliminades i els comentaris de DVD donaran als fans una galàxia completament nova de spoilers i spoilers. Qui sap, potser Johnson confirmarà l'enllaç de l'Imperi quan The Last Jedi arribi a les nostres sales el 27 de març, però, de moment, podria ser una intel·ligent coincidència.