De tots els personatges de Twin Peaks, el següent de Diane és dels més estranys, en gran part perquè, fins a l’episodi més recent del renaixement, mai no l’havien vist. Es va revelar que un dels majors misteris en curs de Twin Peaks era Laura Dern amb una perruca de plata, perquè, per descomptat, quin programa pensaves que miraves? Tot i que la sèrie no ha estat mai gran, ha proporcionat respostes sòlides als seus misteris, el fet que finalment Diane fos incorporada a aquesta sèrie no és poc.
Hi va haver rumors que s’havien renovat Twin Peaks per una tercera temporada el 1991, Diane hauria tingut un paper important a l’hora de treure Cooper de la Lògia Negra (segons el rumor, hauria estat interpretada per l’aleshores esposa de David Lynch, Isabella Rossellini.). Aquí som, i estem disposats a veure aquesta història desenvolupar-se. Amb el doppelganger de Cooper empresonat i Gordon i Albert comencen a entendre que aquest home de pell amb els ulls morts no és l’home que recordaven, són Diane les dues que criden per ajudar a la investigació i confirmar els seus temors. La seva importància es subratlla a El retorn, part 4.
Gordon: "Albert, abans de fer res més, necessitem una persona determinada per mirar Cooper".
Albert: "Tinc raó amb tu".
Gordon: "Saps on viu?"
Albert: "Sé on beu".
Al pilot, vam conèixer Dale Cooper i Diane simultàniament; Coop, el jove alegre i optimista agent de l'FBI, li estava gravant un missatge, com era habitual. Estava clar que tenien una connexió personal, ja que Cooper es posaria en contacte amb les tangents i parlaria desesperadament amb Diane, que estava al dia amb la seva història. Les primeres escenes de Cooper que li registraven aquests missatges van ser importants per establir el seu personatge i el seu tren de pensament. Tot i que ell (en la seva major part) mantenia una xapa professional amb Albert Rosenfield i Gordon Cole, i mentre es feia bon amic de Hawk i Harry Truman, era molt honest amb Diane.
A la segona meitat de la temporada 2, coneixem el nou antagonista de la sèrie, Windom Earle (o Owl in Dream, ja que alguns de nosaltres l’hem conegut). Amb el pas del temps se’ns ha donat la història de fons: Earle i Cooper eren socis i l’FBI es feia savi davant la creixent i bogeria d’Earle. La seva dona, Caroline, anava a declarar contra ell i suposadament que Cooper la protegia. Es van enamorar. Una nit, després de tenir relacions sexuals, quan Cooper era vulnerable i distret, Earle es va colar i va assassinar a Caroline. El resultat va deixar Cooper molt malmès. En rars moments, la guàrdia de Cooper cauria i aquell jove i fort agent es posava dolent i tranquil mentre explicava retalls d’aquesta història a Harry i Hawk.Hi ha poques persones que coneguin tota la veritat sobre la història i que tingui la predilecció de Coop de detallar l’intim juntament amb les minucies dels seus enregistraments a Diane, és probable que conegui la seva mentalitat millor que ningú.
La importància mítica de Diane per als fans també hi juga un paper. En fer-la aparèixer, també es tanca el cas d’una teoria de fan de llarga durada: que mai no hi va haver una Diane. La teoria diu que, com que mai no vam veure a Cooper enviar aquestes cintes, i que les seves peticions d'ella es van complir tan ràpidament, que Diane mai no va existir; més aviat, va ser un exercici terapèutic per a Cooper després de la prova amb Caroline, una manera perquè Cooper organitzés els seus pensaments i ordenés les seves emocions. A Fire Walk With Me: The Missing Pieces, hi ha una escena que fa que Cooper estigui davant d’una oficina de l’oficina de l’FBI a Filadèlfia, parlant amb una persona les respostes que ell només escolta. Aquesta persona, com ell diu, és Diane, tot i que mai se'ns dóna cap indicació que hi hagi ningú.
Ara bé, encara que no sabem per què mai no escoltem les seves respostes, sí que sabem que en realitat hi havia una Diane. També fa que la següent línia de l'audiollibre "Diane …" - Les cintes de Twin Peaks de l'agent Cooper sigui una mica més trista i dolça: "Diane, espero que no us importi que us adreço aquestes cintes fins i tot quan ho sigui clar que estic parlant amb mi mateix. El coneixement que algú de la vostra visió està darrere meu és reconfortant ". Tot i que es corre el risc d’incorporar Diane, demostra a més que poca gent coneixia de debò Cooper i com aquest petit cercle encara se li dedica vint-i-cinc anys després. En tot cas, Diane podria ser un substitut del públic.
Encara no tenim context sobre el que li va passar a Diane en els anys intermedis entre la segona temporada i The Return, però és interessant assenyalar que David Lynch i Mark Frost han fet tot el possible per establir que Diane té un hàbit de beure. Hi ha dues raons possibles per fer-ho. En primer lloc, podria ser una arengada vermella. Al cap i a la fi, anteriorment en aquesta minisèrie, vam veure com Sarah Palmer cadena fumant i bevent sola. Sarah era coneguda per tenir una visió psíquica i era la resta de candidats als fans al costat de Diane, a qui es referien Gordon i Albert.
La segona raó és la més evident; Diane ha passat malament des de la desaparició de Cooper. Es desconeix si hi havia un aspecte romàntic fora de pantalla a la seva relació —si fos així, hauria estat unilateral tenint en compte l’obertura de Cooper en parlar sobre el seu conflictiu afecte per Audrey Horne i la seva eventual relació amb Annie Blackburn—. Independentment de la naturalesa de la seva relació, serà un factor important per al descobriment de l’impostor Cooper pel FBI i el viatge per aconseguir que l’autèntic Cooper torni i surti de la supertrama de Dougie.