Preacher d’ AMC ha aconseguit un interessant equilibri entre retre homenatge als còmics originals de Garth Ennis i fer completament les seves coses, i l’episodi d’aquesta setmana continua barrejant-se amb una escena extreta directament dels llibres. Des del començament, i la decisió d’establir tota la primera temporada a Annville (que es destrueix a les primeres pàgines dels còmics), Preacher s’ha mostrat feliç de crear la seva pròpia història alhora que es manté fidel a l’esperit del material original. A mesura que la sèrie s’acaba, definitivament crea el seu propi final, però "Fear of the Lord" encara aconsegueix encaixar en un moment precís en còmic en què Herr Starr (Pip Torrens) perd encara més parts del cos …
Seguiu desplaçant-vos per continuar llegint Feu clic al botó següent per iniciar aquest article de manera ràpida.
Comença ara
Starr pot ser un dolent, però ho ha passat especialment. Al començament de la sèrie, ja està desfigurat, amb una estrella tallada a la cara i a l'ull. No obstant això, a mesura que continua el programa, les coses empitjoren. Al començament de "Por al Senyor", té una desafortunada cicatriu tallada al cap calb, una orella desapareguda substituïda per un prepuci de vampir i, com a càstig, Déu li ha posat un dingo … que li ha mossegat el seu genitals i fugir amb ells. I com si això no fos prou dolent, les coses estan a punt d’empitjorar molt.
L'episodi comença després que Starr hagi corregut al desert, intentant perseguir el gos que li va robar la virilitat. L’han recollit tres germans, que el tenen en una fosca habitació subterrània, i instal·len una aixeta on hi havia els seus genitals. Prou horrible, però això és només el començament. Després d'un flashback / somni amb la pèrdua d'ulls, Starr es desperta per descobrir que li falta una cama. Que s’ha tallat intencionadament perquè els germans puguin cuinar-lo i menjar-lo i fins i tot alimentar-lo.
Es tracta d’una adaptació gairebé idèntica d’una història còmica que té lloc després de l’explosió al desert, però hi ha diverses diferències clau. Als còmics, l’escena es prolonga molt més, amb diversos temes, ja que primer creu que va perdre la cama en el xoc, i després s’adona que el mengen (després tem breument que també siguin violadors). La seva fugida també es canvia, ja que en els còmics és Starr qui es rescata a si mateix, robant una arma als seus captors i disparant-los a tots. A la sèrie, però, el Grial el troba gràcies a un transpondedor incrustat. Són els operaris els que maten els germans i el porten de nou a Masada plorant.
Tot i que això pot semblar una diferència menor, en realitat fa una gran diferència en el personatge. Als còmics, Herr Starr continua sent gairebé impassible, absolutament emocional i extremadament capaç. A la sèrie, es torna cada vegada més patètic, necessita ser rescatat, plorant quan és rescatat, i després més tard en l'episodi, intentant suïcidar-se (i en comptes d'arrencar-li els mugrons, com si no hagués perdut prou). L’espectacle ha pres la decisió de fer-lo més feble i més obsessionat amb el seu aspecte, que és interessant. Tot i que Starr és cada cop més desconcertat en les dues versions de Preacher, la sèrie el fa molt més trist. Els fans hauran d’esperar per saber exactament com jugarà aquest canvi en el final del programa, sobretot quan el final de l’episodi veu que Déu restaura el cos i l’aspecte de Starr.Podria Starr mantenir-se complet i controlat, o això explotarà a la seva cara tan guapa?